ホームページが開かない・・・(T_T)

焦りました・・・(~_~;)

うっかりッス。

ドメイン更新手続き忘れてました。

たった今、済ませましたので明日には復旧します。

ずいまぜんでしたぁ〜<(_ _)>

新作案内も下準備は終わったので近日中にアップします。

お知らせです。

来週の8/13(水）〜8/17（日）は、御盆休みとなります。

昨夏は、移店オープンしたばかりという事もあり

通常営業しておりましたが・・・

御近所の御店もホボ１００％御休みしていて通りも誰も歩いてませんでした。（笑）

正直、かなり暇暇でしたので　

本年度は世間様並に御休みさせて頂きます。

と言う事で、僕も来週は帰省します。

すっかり、札幌の気候が肌に合ってきた今日この頃。

東京、暑いだろうなぁ〜・・・苦笑。

明日と明後日は、新商品搬入のため御休みさせて頂きます。

毎度の事ですが、何も壊れず無事である事を切に願います・・・。

今回は、いつも以上に大型の物もあるので

全身筋肉痛になるのは必至。(笑)

頭の中でも、図面でもレイアウトは考えているのですが

実際、全く違う感じになるのも常。

行き当たりバッタリなぁ〜んて言うと聞こえが悪いですが

何だかんだ言っても、直感で進めた方が良かったりなんて事も多々ある訳で・・・

まぁ、楽しみにしてて下さい。

今回も素敵な商品目白押しになる事、間違いなしって感じです。(笑)

いよいよサマーセールも終焉を迎えようとしています。
この度も多くの御客様に御来店頂き、誠にありがとう御座います。
今後とも御愛顧の程、宜しく御願い致します。

さて、先日話した新商品搬入の日が決定致しました。
無事に通関も通り、以下の日程で御店に届きます。

7/31(木）・8/1(金）の二日間、その準備のため御休みとさせて頂きます。

尚、8/3(土）より通常営業となります。

OPEN　AM１０：００〜CLOSE　PM１９：００

毎日、暑いですが、御来店御待ち申し上げます。



＊完売していた商品も沢山、入荷します。　お楽しみに。

そろそろ、前回買い付けしてきた商品が苫小牧に着く予定。
saleの兼ね合いから出荷のタイミングを遅らせていたのですが
いよいよ御目見えします。
店頭に並ぶのは、８月に入ってからになるかとは思いますが
今回も素敵な商品が盛り沢山。
楽しみにして下さいね。

sale終了日まで、残す所あと２週間。
御陰様で、多くの御客様に御購入頂いております。

まだまだ御買い得商品御座いますが、
御早めの御来店御待ち申し上げます。



＊明日・明後日は都合により御休みとさせて頂きます。

御蔭様で、sale開始早々ですが多くの御客様に御来店して頂いております。

手前ミソでは御座いますが、本当に御買い得商品多数あります。

是非、一度御散歩がてら覗いてみてはいかがですか。

6/20（金）より、サマーセール開催いたします。

期間限定では御座いますが、今回も頑張らせて頂きます。(~o~)

日頃の御愛顧に感謝する意味も込めまして

アウトレットの格安商品も含め、店内商品も多数御安く御提供致します。

現品限りの商品もありますので、なるべく御早目の御来店御待ち申し上げます。

セール商品の一部詳細は、近日中にＨＰにＵＰしますので、お楽しみ。(*^。^*)




＊頑張って、この辺の定番商品も勉強しまっせ。(T_T)

先日、御買上頂いた商品の梱包作業が
やっと一段落着きました。
御客様の方で手配なさった運送業者さんによる配送なので
店頭にての引渡し。
ガラスを使った商品もあるので、いつも以上に細心の注意を払い
梱包させて頂きました。
遠方に送る時は、いかなる時も無事に届いたとの声を聞くまで
心配なもんです・・・。

ＨＰへの新入荷速報ですが、昨日ＵＰしました。
春の新作
　その２

とりあえず、第一弾・第二弾という形での御紹介なのですが
引き続き、準備しておりますのでお楽しみに。

早速、新作の商品が欲しいという方から御連絡頂きました。
喜ばしい限りです。笑
数の少ない物も多々ありますので、
何か御座いましたら、遠慮無く御問合せ下さい。

＊本日は札幌の天気も、やっと回復して、ほっと一安心です。
　　昨日、一昨日と毎朝　三時間の雪掻きには　正直参りました・・・。苦笑

　

そろそろＨＰへの新入荷ＵＰいたします。（遅っ！！笑）
如何せん、ＰＣ作業が不得手なもので・・・苦笑。
（実家に帰省する度に、６５の手習いでパソコンを始めた親父の目覚しい進歩に
最近、ビビらされています・・・笑。）

今回は、御紹介したい商品が沢山ありすぎて　
アレやコレやと頭グルグルと空回りで、進んだり下がったりって、
そんなだからぁ〜　遅いっつうトコです。すいましぇん。笑

jalan-jalanのＨＰを見て頂いた方から、
商品にショッピングカートが付いていないものは
遠方に住んでる場合買えないのですか？って良く御問合せ頂くのですが

基本的には、御購入頂けます。というか今までも頂いております。
ので、御遠慮なく御問合せ下さい。笑